AZIENDA PRODOTTI ASSISTENZA MAPPA CONTATTI










INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SULL'USO DEI COOKIES
Italian version - English version


PRIVACY

Ultimo aggiornamento: marzo 2019

PREMESSA
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Si tratta di un’informativa resa anche ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo:

http://www.itechct.it/

L’informativa è resa solo per il sito in oggetto e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.
L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE , hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
Il “titolare” del loro trattamento è

Itech di Moro Giampaolo
Via Provinciale 35
24020 Peia (Bergamo)
Tel.: 035 014 02 67
info@itechct.it
P.I. 03817810165

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso l'indirizzo appena riportato e sono curati solo da personale tecnico dell’Ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.

TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Questi dati potrebbero essere utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

COOKIE
Questo sito fa uso di cookie, per i dettagli vi invitiamo a consultare la nostra cookie policy più in basso in questa stessa pagina.

FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali per sollecitare l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni.
Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell'art. 157 del D.Lgs. n. 196/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196/2003).
Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste vanno rivolte al Titolare del Trattamento.


INFORMATIVA ESTESA SUI COOKIE

Questo Sito fa uso di cookie tecnici.
I cookie sono dei piccoli file di testo che i siti web (come il presente) chiedono al tuo browser di poter salvare sul tuo terminale nel momento in cui visiti una pagina web per poi poterli rileggere mentre visiti una pagina successiva.
Informazioni dettagliate su cosa siano i cookie, sui rischi a essi connessi e su come gestirli facilmente dal proprio browser sono disponibili sul sito del Garante della Privacy (www.garanteprivacy.it).
In particolare su questo sito essi sono utilizzati per:
  • ricordare le preferenze degli utenti, anche in fatto di consenso all'utilizzo dei cookie (in particolare per questa funzione viene impiegato il cookie tecnico  "cookie_policy_accepted" che ha durata pari a 1 anno);
Alcuni cookie, definiti di sessione, possono essere cancellati alla chiusura del browser.
Altri cookie, definiti persistenti, possono persistere fin quanto l'utente non decida di cancellarli dal proprio browser.
Secondo la normativa vigente, questo sito non è tenuto a chiedere consenso per i cookie tecnici, in quanto necessari a fornire i servizi richiesti. È stato comunque implementato un banner che informa sulla presenza di cookie.
Per tutti i tipi di cookie il consenso può essere espresso dall’utente con una o più di una delle seguenti modalità:
  • Modificando la configurazione del browser utilizzato per accedere alle pagine che compongono il Sito (ove per "browser" si intende qualsiasi software utilizzato per accedere alle pagine web del presente Sito.)
Ciò potrebbe impedire all’utente di utilizzare o visualizzare parti del Sito.
Seguono i link alle istruzioni di gestione dei cookie dei browser più diffusi:
Se il browser di interesse non compare nella lista o se il link risulta momentaneamente irraggiungibile, si invita a fare riferimento alla guida specifica in esso incorporata o con esso fornita dal relativo fornitore.
I dati del titolare del trattamento sono:

Itech di Moro Giampaolo
Via Provinciale n. 35, 24020 Peia (Bergamo - Italy)
info@itechct.it

Questa pagina è raggiungibile mediante link in calce in tutte le pagine del Sito ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n. 229 dell’8 maggio 2014.


~ ENGLISH VERSION
~

PRIVACY

Last update: June 2017

PREFACE

This page describes the processing of users' personal data. It is an info based on the italian law (D.Lgs. n. 196/2003 art. 13 - Protection of personal data) destined to users interacting with web services accessible from the Internet address:


http://www.itechct.it/

This information regards this site only, not other sites linked in this one. This information is also based on the Recommendation n. 2/2001, which the European authorities for personal data protection, united in the Group instituted by Directive n. 95/46/CE art. 29, adopted on 17th of May 2001 in order to identify some mininum requirements for online personal data collection, and in particular the modes, times and nature of the information which the "holder of personal data processing" have to give to users connecting to their webpages, independently from the connection purposes.

THE "HOLDER OF PERSONAL DATA PROCESSING"
By consulting this website, identifiable personal data may be processed.
The holder of processing is:


Itech di Moro Giampaolo
Via Provinciale 35
24020 Peia (Bergamo)
Tel.: 035 014 02 67
info@itechct.it
P.I. 03817810165

PLACE OF DATA PROCESSING
Personal data processing of this website takes place in the address reported, and is managed by technical staff of the office in charge of processing, or, occasionally, by maintenance technicians. No personal data coming from website is communicated or given away without permission.

KINDS OF DATA PROCESSED

Navigation data
Computer systems and software procedures pertainig the functioning of this website normally acquire some personal data, which transmission is implied by the use of Internet communication protocols. These data are not collected in order to identify users, but for their implicit nature may allow that identification through elaborations and associations with data owned by third parts.
In this data category there are IP address or domain names of users connecting to the website, URI (Uniforme Resource Identififer) addresses of requested resources, server request time and method, size of the obtained file, server answer code (ok, error, etc.), and other parameters pertaining user's operating system and computer. These data may be used to the only purpose of gathering anonymous statistical information about website use, and to check its correct functioning. Data may be used in order to assess responsibilities in case of any computer crime against the website.

Data voluntarily provided by user

The optional, explicit and voluntary sending of emails to the addressed indicated in this website implies the acquiring of sender's address, necessary to answer, and of any other personal data contained in the message.

COOKIE
This site uses cookies. For details, consult our cookie policy below in this page.

DATA PROVIDING OPTIONALITY
Except for navigation data, the user is free to provide personal data in order to request information material and other communications. If those data are not provided by user, we could be unable to answer his requests.
It is useful to remember that in some cases (not involving the normal management of the site), Authorities may request information about personal data processing (D.Lgs. n. 196/2003 art. 157); in these cases, the answer is obligatory, under penalty of administrative sanctions.

PROCESSING MODALITIES
Personal data are gathered with automatic tools for the time strictly necessary to achieve the purposes of their collection. Security measures are taken in order to prevent data loss, illegal uses and unauthorized access.

USER RIGHTS
Users can obtain information about existence or non-existence of their personal data in any moment; they can learn personal data content and origin, verify their accuracy, request their integration, update or rectification (D.Lgs. n. 196/2003 art. 7). By law, users can request personal data deletion and anonymisation, as well as stoppage of data processed against law; they can oppose in any case, for legitimate reasons, their personal data processing. All requests must be sent to the holder of personal data processing.


COOKIE POLICY
This site uses technical cookies.
Cookies are small text files which websites (as this one) ask the browser to save on your computer when you visit a webpage, in order to read them when you visit another page.
Detailed information about cookies, cookies risks and how to manage them in any Internet browser are available on the site of Guarantor fo Privacy (www.garanteprivacy.it).
In particular, for this site, cookies are used to:
  • remember user preferences, also about cookies use consent (in particular, for this purpose, it is used the technical cookie "cookie_policy_accepted", persisting for 1 year);
Some cookies, defined as 'session cookies', may be deleted when user's browser is closed.
Other cookies, defined as 'persistent', may persist until the user decides to delete them from his browser.

According to the law in force, this site has not to request consent for technical cookies, for they are necessary to give required services. Anyway, we have added a banner informing about cookie presence.
For any cookie, user's consent may be expressed by:
  • Setting browser configuration properly (where 'browser' defines any software used to access to these webpages).
Doing so, some parts of this site may be impossible to access or view.
Here there are the links to cookie-management instructions for most used browsers:

If the browser is not in the list, or the link is temporarily unaccessible, please refer to the browser official guide in order to access cookie management configuration.
The holder of personal data processing is:


Itech di Moro Giampaolo
Via Provinciale n. 35, 24020 Peia (Bergamo - Italy)
info@itechct.it

This page can be accessed by link at the foot of every page of this website, as prescribed by D.Lgs. 196/2003 art. 122 comma 2, and by simplified modalities for information and consent-acquisition for cookies use, published on "Gazzetta Ufficiale n. 126" (3rd of June 2014) and Register of Measures n. 229 (8th of May 2014).


Itech di Moro Giampaolo
Via Provinciale, 35
24020 Peia (Bergamo - Italy)

info@itechct.it    P.IVA 03817810165    PRIVACY E NOTE LEGALI
- COOKIE POLICY